涉外婚姻指的是一般是中國人和外國人結婚，在國內和外國人結婚領證需要辦理一些流程和手續，今天小編帶大家一起看下關于涉外婚姻辦理流程： 1.首先不論外籍人士是男生還是女生，都是需要在戶籍所在地機構辦理單身未婚證明，以此來證明該外籍人士沒有婚姻屬于單身狀態。
涉(she)外婚(hun)姻(yin)(yin)指的是一(yi)般(ban)是中國(guo)人(ren)(ren)和外國(guo)人(ren)(ren)結婚(hun)，在(zai)國(guo)內和外國(guo)人(ren)(ren)結婚(hun)領證需(xu)要(yao)辦理一(yi)些流(liu)(liu)程(cheng)(cheng)和手(shou)續，今天小編帶大家一(yi)起看(kan)下關于涉(she)外婚(hun)姻(yin)(yin)辦理流(liu)(liu)程(cheng)(cheng)：
1.首先不(bu)論外籍人士(shi)是男生還(huan)是女生，都是需要在戶籍所在地機構辦理單身未婚證(zheng)明(ming)，以此來證(zheng)明(ming)該(gai)外籍人士(shi)沒有婚姻屬(shu)于(yu)單身狀態。
2.該外籍人士需要在當地(di)公安機(ji)關辦理(li)無犯(fan)罪(zui)記錄證明。
3.單身未(wei)婚證明(ming)和(he)無犯罪記錄證明(ming)都需(xu)(xu)要(yao)翻(fan)譯成中文，必須要(yao)在有(you)資質的(de)專業翻(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司進行翻(fan)譯，這(zhe)樣公(gong)(gong)(gong)證處才(cai)能進行公(gong)(gong)(gong)證，公(gong)(gong)(gong)證處只(zhi)認可有(you)資質的(de)翻(fan)譯公(gong)(gong)(gong)司，如果是自己翻(fan)譯或者找私人翻(fan)譯是無法辦理的(de)，公(gong)(gong)(gong)證處辦理材料公(gong)(gong)(gong)證需(xu)(xu)要(yao)公(gong)(gong)(gong)證費用，一般一份在幾十(shi)塊。
4.在(zai)辦理完公證后，我們還需(xu)要將未婚證明和無(wu)犯(fan)罪(zui)記錄證明寄送到(dao)領事(shi)館(guan)進行認證，具體哪(na)個(ge)領事(shi)館(guan)需(xu)要具體看該外籍人士哪(na)里人。領事(shi)館(guan)認證一(yi)般(ban)需(xu)要一(yi)周(zhou)左(zuo)右，這是不加急(ji)情(qing)(qing)況(kuang)下(xia)，領事(shi)館(guan)一(yi)份(fen)材料認證價格一(yi)般(ban)在(zai)三(san)百元左(zuo)右，這也是不加急(ji)情(qing)(qing)況(kuang)下(xia)的價格。
涉外婚姻還有另外一種情況就是中國人去國外辦理(li)婚姻登記，這(zhe)個時(shi)候一般中國人也需要辦理(li)此類證(zheng)明，才能在國外結婚。
涉外婚姻翻譯(yi)翻譯(yi)公司(si)需(xu)要注意(yi)哪些：
1.翻譯公司需(xu)要注(zhu)意個(ge)人信(xin)息保密(mi)，因為這(zhe)類翻譯都是涉及到非常隱私(si)的個(ge)人信(xin)息，做好保護(hu)好個(ge)人信(xin)息措施。
2.翻(fan)(fan)譯(yi)公司翻(fan)(fan)譯(yi)證明(ming)文件需要專業，仔細認真(zhen)，如果翻(fan)(fan)譯(yi)錯誤(wu)會導致婚姻無法辦(ban)理，耽誤(wu)時(shi)間。
3.翻譯完(wan)成(cheng)翻譯公(gong)司記得做好一切工作(zuo)，將翻譯件蓋(gai)好翻譯章(zhang)，附帶好翻譯資質復印件裝袋(dai)給客戶。
關(guan)于涉外(wai)婚(hun)姻(yin)翻譯(yi)小編就介紹到這(zhe)里(li)，歡迎大家留言私信給出我們更(geng)好的建議和意見。
