很多同學在畢業后想要去國外留學，國外的一些大學需要我們的成績單作為憑證。那么我們就需要將成績單翻譯成對應的語言，那是否我們直接自己翻譯或者找朋友翻譯就可以了呢？答案肯定是不可以的，因為我們自己翻譯的沒有翻譯公司的翻譯專用章，屬于不合規的翻譯件，公證和認證機構是不會承認該翻譯件合法有效。那么我們該
很多同學在畢業后(hou)想要(yao)去國外留學，國外的(de)(de)(de)一些大學需要(yao)我們(men)(men)的(de)(de)(de)成績(ji)(ji)(ji)單(dan)(dan)作(zuo)為憑證。那么(me)(me)我們(men)(men)就需要(yao)將(jiang)成績(ji)(ji)(ji)單(dan)(dan)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯成對(dui)應的(de)(de)(de)語言，那是否我們(men)(men)直接自(zi)己(ji)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯或者(zhe)找朋友翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯就可(ke)以了(le)呢(ni)？答(da)案肯定是不(bu)可(ke)以的(de)(de)(de)，因(yin)為我們(men)(men)自(zi)己(ji)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯的(de)(de)(de)沒有翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯公司的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯專用章(zhang)，屬于不(bu)合規的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯件(jian)，公證和認(ren)(ren)證機構是不(bu)會承(cheng)認(ren)(ren)該(gai)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯件(jian)合法有效。那么(me)(me)我們(men)(men)該(gai)如何翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯呢(ni)？答(da)案是找一家有資質的(de)(de)(de)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯公司，幫助我們(men)(men)翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯成績(ji)(ji)(ji)單(dan)(dan)，翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯完(wan)后(hou)需要(yao)在每(mei)一頁的(de)(de)(de)成績(ji)(ji)(ji)單(dan)(dan)上面蓋翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯公司翻(fan)(fan)(fan)(fan)譯專用章(zhang)，這樣(yang)公證處才(cai)是認(ren)(ren)可(ke)，繼而領事館才(cai)會進行認(ren)(ren)證。
成績單翻譯需要多少錢？
成績單(dan)翻(fan)譯是(shi)根(gen)據字數多少，按照一頁(ye)定制價格，如果一頁(ye)字數比較滿，那么價格就會比較高。一般中翻(fan)英成績單(dan)價格一頁(ye)在150-400元之間。正規翻(fan)譯公司會提前(qian)告知價格，這樣(yang)是(shi)為了方便客戶(hu)自己意愿是(shi)否(fou)翻(fan)譯。
成績單翻譯注意事項
成績單翻譯(yi)(yi)(yi)我們需要注意保(bao)護好自己(ji)的(de)(de)個人隱私，找正規(gui)翻譯(yi)(yi)(yi)公司翻譯(yi)(yi)(yi)，如(ru)果是(shi)不(bu)(bu)正規(gui)的(de)(de)或(huo)者個人可能會涉(she)及(ji)到隱私泄(xie)露(lu)，這(zhe)也是(shi)為什么小編極力讓大家找正規(gui)翻譯(yi)(yi)(yi)公司的(de)(de)原因(yin)。成績單翻譯(yi)(yi)(yi)的(de)(de)正確與否涉(she)及(ji)到我們能否順(shun)利進入大學，如(ru)果翻譯(yi)(yi)(yi)錯誤，導(dao)致錯過入學，那將得不(bu)(bu)償失，所(suo)以不(bu)(bu)要貪圖便(bian)宜找的(de)(de)不(bu)(bu)正規(gui)的(de)(de)翻譯(yi)(yi)(yi)公司。
關于學(xue)歷成(cheng)績單(dan)翻譯需要多少(shao)錢，成(cheng)績單(dan)翻譯注意事項小(xiao)編就(jiu)介紹到這里，希望(wang)以上內容對大家有用。
